“Una MASTERCLASS DE TEATRO con un elenco MÁGICO y una puesta IMPRESIONANTE!” (Susana Roccasalvo, Canal 9)

“QUE SUERTE TENER A ESTA COMEDIA EN BUENOS AIRES!” (Sebastián Wainraich, FM Urbana Play)

“Una obra MODERNA y AGIL que destaca el ARTE de la conversación!” (Mario Massaccessi, AM 1110)

“Un retrato IMPERDIBLE y con HUMOR sobre el amor y la comprensión de las diferencias!” (Mariana Arias, CNN Radio)

“DIVINA! Un encuentro teatral IMPERDIBLE!” (Adrián Pallares, Canal 13)

“El público sale HECHIZADO y RENDIDO A SUS PIES!” (Rodrigo Lussich, Canal 13)

“Una comedia INTELIGENTE y ACTUAL con una pareja DELICIOSA!” (Maria O´Donnell, Radio Con Vos)

“Teatro con TODO LO QUE ESTÁ BIEN!” (Teté Coustarot. Radio 10)

“Tres GIGANTES al servicio de una comedia fresca y PROFUNDA! Para REÍR, pensar y APLAUDIR a Mercedes, Imanol y a Tolcachir en la dirección!” (Marcela Coronel, CNN Radio)

“IMPERDIBLE! Tolcachir saca LO MEJOR de Imanol y Mercedes; LA PAREJA PERFECTA!” (Marcela Godoy, Radio La Red)

“Una comedia DELICIOSA:Mercedes ESPLÉNDIDA, Imanol MAGNÍFICO! Hay que verla!” (Alicia Petti, Radio Rivadavia)

“Mercedes Morán, Imanol Arias y Claudio Tolcachir, vértices de un TRIÁNGULO TEATRAL INOLVIDABLE!” (Alejandro Mattos, Canal Metro)

“El brillo de la INTELIGENCIA, las chispas del INGENIO y las verdades mas dolorosas al descubierto. Un encuentro íntimo y PROFUNDO. Ver esta obra es un PLACER IMPERDIBLE!” (Catalina Dlugi, Radio AM 1110)

"Morán, Arias y Tolcachir, alquimistas de ALTA COMEDIA!"(Hugo Paredero, Radio El Destape)

“Un texto INTELIGENTE con dos INMENSOS ACTORES como Mercedes Morán e Imanol Arias y la dirección PERFECTA de Claudio Tolcachir, que les aseguro que LOS VA A SORPRENDER!” (Cecilia Laratro, CNN Radio)

"Una DUPLA SOÑADA para un texto EXQUISITO!” (Rolando Gallego, Radio Urbana Play)

“Interpretaciones MARAVILLOSAS, un texto ágil y una puesta en escena FABULOSA ¡Una obra súper DISFRUTABLE DE PRINCIPIO A FIN!”(Juan M. Frattin, web Teatros Argentinos)

“Una DUPLA DE LUJO que le saca brillo a un tema que nunca pasa de moda!” (Jorge Vaccaro, Radio Nacional) .

“Imanol y Mercedes, INMENSOS y con una QUÍMICA que enciende el escenario. ¡Verlos es un verdadero DISFRUTE!” (Nilda Sarli, Radio AM 1110)

"¡Un encuentro INOLVIDABLE entre dos actores SUPERLATIVOS!” (Maxi Legnani, Radio Con Vos)

“¡Un DUELO ACTORAL que engalana la cartelera porteña!” (Moskita Muerta, AM Radio 1110)

“¡PURA QUÍMICA de una pareja que DESLUMBRA en el escenario!” (Alejandro Rodriguez Bodart, Radio Nacional)

"¡De visión ABSOLUTAMENTE IMPRESCINDIBLE!” (Nora Lafon, Radio del Plata)

“¡Ver a Mercedes e Imanol sobre el escenario es abrazar el MÁS PURO TEATRO!” (Pablo Gorlero, AM Radio 1110)

"¡Una dupla EXTRAORDINARIA y encantadora. APLAUSOS DE PIE!” (Alejandra Canosa, Radio Continental)


CRÉDITOS ARTÍSTICOS
Autora SALOMÉ LELOUCH
Traducción FERNANDO MASLLORENS & FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO
Elenco MERCEDES MORÁN & IMANOL ARIAS
Dirección CLAUDIO TOLCACHIR
Diseño de Escenografía MARIANA TIRANTTE
Diseño de Iluminación MATÍAS SENDÓN
Diseño de Vestuario MARIANA SEROPIAN
Diseño de Sonido GUIDO BERENBLUM
Diseño de Maquillaje y Peinados EMMANUEL MIÑO
Versión PABLO KOMPEL
Asistente de Dirección y Stage Manager MARIANA ZOURARAKIS
Comunicación Visual ROMINA JUEJATI
Prensa SMW / SILVIA SANTOS & RAUL CASALOTTI
Comunicación Digital BUSHI CONTENIDOS / ANDRA PAPINI & DAMIAN ARMOCIDA
Fotografía Estudio ALEJANDRA LÓPEZ
Jefe Técnico JORGE H. PÉREZ MASCALI
Asistente de Escenografía EMILIA PASCARELLI
Realización de Escenografía MAURICIO MORICONI
Set Electric HERNANDO TEIJEIRO
Vestidora LIDIA QUIROGA
Productor Ejecutivo MANO SZERESZEVSKY
Productor Ejecutivo DAMIÁN ZAGA
Director de Producción ARIEL STOLIER
Productor General PABLO KOMPEL

La Obra “Fallait Pas Le Dire” de Salomé Lelouch es representada por la Agencia DRAMA – París (Francia) - www.dramaparis.com – y es presentada en Argentina a través de la Agencia Literaria F&F: Fernando Masllorens y Federico González del Pino (Buenos Aires).